So Easy

This time round it was not so easy.

这一次这事可就不那么容易了。

in practice the identification of lines in a star's spectrum is not so easy.

实际上,要辨认恒星光谱中的谱线并不那么容易.

Wear eye protection when opening the container, since it's so easy for contents to spurt out.

打开容器时要戴好护眼罩，因为里面的东西很容易喷出来。

What I did for my friend was so easy, and at the same time I had a lot of fun, so I hope that everyone could say a kind word to someone else at least once a day.

我为朋友做的这些并不难，而且我也在这个过程里获得了乐趣。因此，我希望每个人都能每天至少对别人说句好话。

How would that be so easy until the critical moment?

不到紧要关头头,哪那么容易见我家人?

This isn't so easy, so look out for the snags.

这并不那么容易, 当心碰到意想不到的困难.

If you go on like this, I won't be so easy on you.

你再如此, 我就要不客气了.

Don't be hasty. It's not so easy to find another job.

别草率行事. 另找一份工作并不容易.

Everything comes so easy for her.

每件事对她来说都如此容易.

It's not so easy as you'd think.

不像你想的那么容易。

it all sounds so easy.

一切听起来竟是如此简单.

The boned fish is so easy to serve.

剔了刺的鱼很容易烹制。

It is not so easy to pitch upon the very word that exactly fits it.

要想找出确切的字眼,与那一事物丝毫不差,可就不那么容易了.

It's so easy to feel sorry for oneself

人很容易为自己感到委屈。

If they went around complaining publicly, they might not find it so easy to get another job.

如果他们总是当众发牢骚，再找别的工作可就没那么容易了。

The advanced exercise class is not so easy, huh?

高级健身班不是那么容易吧,对不对?

But it is more important not to think lies, or to slide into those mechanical and untruthful habits of thought which are so pleasant and so easy as descents to mental ineptitude.

但是更重要的是不去想谎言, 也不陷入无意识的、不诚实的思维习惯,这种思维习惯如此他令人惬意和自在,就象沦为智力低能一样.

It isn't nearly so easy as you think.

这远不像你所想的那么容易.

It's so easy to feel sorry for oneself.

人很容易为自己感到委屈。

It's so easy to lose track of who's playing who and when.

很容易就忘记谁要和谁比赛，什么时候比。

The identity of each sex is not so easy to pin down.

确定男女各自的特征并不那么容易.

However many years ago there were no clocks and knowing the time was not so easy.

然而，许多年前，钟表还没被发明时，想要知道时间也就不那么容易了。

People expect others to be honest, which is why conmen find it so easy to hoodwink people.

人们认为别人是诚实正直的，所以骗子很容易行骗得逞。

Please, Becky -- I'll whisper it, I'll whisper it ever so easy. "

求求你, 贝基 —— 我小声说, 我轻轻地说. ”

An apartment is so easy to keep.

公寓房间,平日照管也便当.

It's ever so easy.

这非常容易。

People expect others to be honest, which is why conmen find it so easy to hoodwink people

人们认为别人是诚实正直的，所以骗子很容易行骗得逞。

But finding hard evidence to support the thesis is not so easy.

然而为这一论断找到坚实有力的证据并不容易。

She mustn't push him too hard, for he certainly hadn't been so easy to nab!

她不能太逼紧了, 找这么个大东西不是件很容易的事.

Sister Manhood was glad to find it coming so easy.

曼胡德护士十分高兴自己出口这样顺当.